All classifications
- 3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem. (1)
ta ar mani nerunaja
to saminu kajinam
2 connections to similar couplets 1 unit
13938
Collector: 298f
Original:
LD:
—
ta ar mani nerunaj
to saminu kajinam
2 connections to similar couplets 1 unit
- 3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem. (1)
255920
Collector: 298g
Type: 29771
3.3.1. Dažāda satura dziesmas par zirgiem.
Original:
kalejini balenini
apkal manu kumelin
apkal manu kumelin
ar veciem dalderiem
ar veciem dalderiem
ar sudraba naglinam
es izjaju rigas pili
neviens mani neredzej
naudas mate ta redzeja
ta ar mani nerunaj
ta ar mani nerunaj
to saminu kajinam
meitu mate sagsas auda
ledus kalna galina
kam bij kaltis kumelins
tas vareja klatu tikt
man bij kaltis kumelins
es par kalnu nebedaj
sakapaju ledus kalnu
devinosi gabalos
LD:
kalejini balenini
apkal manu kumelinu
apkal manu kumelinu
ar veciem dalderiem
ar veciem dalderiem
ar sudraba naglinam
meitu mate sagsas auda
ledus kalna galina
kam bij kaltis kumelins
tas vareja klatu tikt
man bij kaltis kumelins
es par kalnu nebedaju
sakapaju ledus kalnu
devinosi gabalos
trukst
trukst
trukst
trukst
ta ar manim nerunaja
ka to minu kajinam
2 connections to similar couplets 1 unit
111006
Collector: 269a
Original:
tumsa tumsa kas par tumsu
es par tumsu nebedaj
bij manami kumelami
zvaigznu dekis mugura
to vareja tumsa jati
ledus kalnus lidzinat
kajam skila uguntinu
kamer leca menestins
kalejini balelini
apkal manu kumelin
apkal manu kumelinu
dalderisu pakaviem
dalderisu pakaviemi
sudrabina naglinam
man jajaj ledus kalni
ziemelmeitas lukoties
es izjaju rigas pili
neviens mani neredzej
naudas mate ta redzeja
ta ar manim nerunaj
ta ar manim nerunaja
ka to minu kajinam
bij manami kumelami
dalderisu pakavin
ziemelmeita sagsas auda
ledus kalna galina
kam bij kaltis kumelins
tas vareja klatu tikt
man bij kaltis kumelinis
es par kalnu nebedaj
sakapaju ledus kalnu
devinosi gabalos
LD:
—